ISLAMABAD : Le Pakistan a autorisé l'exportation de viande et de peaux d'âne de Gwadar vers la Chine, quelques jours après qu'une entreprise chinoise implantée dans cette ville portuaire a menacé de cesser ses activités faute d'autorisations essentielles. Le Comité de coordination économique a approuvé l'exportation le 27 avril, après avoir examiné un rapport de la Division nationale de la sécurité alimentaire et de la recherche, et a également autorisé l'écoulement des stocks existants conformément à la réglementation et aux protocoles d'exportation en vigueur.
Le différend portait sur la société Hangeng Trade, qui exploite un abattoir et une usine de transformation d'ânes dans la zone franche de Gwadar. Le 1er mai, la société a annoncé la cessation de ses activités et le licenciement de son personnel au Pakistan et en Chine, expliquant que malgré le respect des exigences en matière d'inspection, de quarantaine et de sécurité alimentaire, ses exportations restaient bloquées faute d'autorisations. Cette notification a transformé un dossier commercial en suspens en un problème opérationnel immédiat pour le gouvernement fédéral.
Suite à cette notification, la mise en œuvre a été rapide. Le 2 mai, le Département pakistanais de la quarantaine animale a informé l'entreprise qu'elle était autorisée à exporter de la viande d'âne depuis la zone franche de Gwadar, conformément à la politique d'importation du pays de destination. Le 3 mai, Hangeng Trade Company a annoncé avoir annulé sa décision de fermeture après l'intervention de hauts responsables pakistanais, rétablissant ainsi l'activité de l'établissement deux jours après l'annonce de la fermeture.
Le Pakistan élargit son protocole d'exportation
Cette autorisation faisait suite à près de deux ans de travaux officiels sur l'accès au marché et les mesures sanitaires. En 2024, des responsables pakistanais ont indiqué à une commission sénatoriale que le protocole relatif aux peaux d'âne destinées à la Chine avait été finalisé et que la viande d'âne était ajoutée à la liste des produits d'exportation. Le ministère de la Sécurité alimentaire et de la Recherche a par la suite précisé dans son annuaire officiel que les protocoles sanitaires pour la viande et les peaux d'âne avaient été approuvés et que l'abattage et la transformation en vue de l'exportation seraient effectués uniquement à Gwadar.
Le Pakistan avait déjà positionné Gwadar comme centre névralgique de ce commerce. En avril 2025, le ministre de la Sécurité alimentaire a indiqué à une délégation chinoise en visite que des élevages d'ânes, des abattoirs et des installations d'exportation pourraient être implantés dans la zone franche d'exportation de Gwadar, sous réserve du respect des exigences légales. En octobre 2025, l'Autorité portuaire de Gwadar et l'entreprise chinoise présentaient publiquement la première phase du projet comme une entreprise de transformation et d'exportation de viande d'âne, destinée au marché chinois.
Les opérations reprennent après autorisation
Le projet a été géré exclusivement comme une activité d'exportation, les autorités pakistanaises ayant précédemment déclaré que la transformation à Gwadar permettrait d'éviter que les produits n'entrent dans la chaîne alimentaire nationale. Le Pakistan comptait 5,9 millions d'ânes en 2024, l'un des plus importants au monde. La consommation locale de viande d'âne étant interdite par les règles alimentaires islamiques, ce commerce dépend de circuits d'exportation strictement contrôlés et du respect des mesures de quarantaine, plutôt que d'un marché de détail local.
Cette dernière approbation confirme le rôle central de Gwadar dans les opérations commerciales et résout le problème de blocage immédiat qui interrompait les expéditions. Elle officialise également un circuit pour l'acheminement des stocks déjà entreposés sur place, conformément aux règles d'exportation convenues entre les autorités pakistanaises et le marché de destination. Pour l'instant, la procédure est claire : le Comité de coordination économique a autorisé les exportations, le Département de la quarantaine animale a délivré l'autorisation opérationnelle et la société Hangeng Trade a levé sa décision de fermeture après avoir reçu le feu vert. – Par Content Syndication Services .
L’article « Le Pakistan autorise les exportations de viande d’âne vers la Chine depuis Gwadar » est paru initialement sur Front Page Arabia .